左撇子女人/左手女郎 The.Left-Handed.Woman.1977.GERMAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP 4.90GB
◎译 名 左撇子女人 / The Left-Handed Woman / 左手女郎(港)◎片 名 Die linksh?ndige Frau
◎年 代 1978
◎产 地 西德
◎类 别 剧情
◎语 言 德语
◎上映日期 1978-05-26(西德)
◎IMDb评分 6.5/10 from 248 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0076316
◎豆瓣评分 7.9/10 from 287 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3697556/
◎片 长 USA: 119 分钟
◎导 演 彼得·汉德克 Peter Handke
◎编 剧 彼得·汉德克 Peter Handke
◎主 演 埃迪特·克莱韦 Edith Clever
布鲁诺·冈茨 Bruno Ganz
吕迪格·福格勒 Rüdiger Vogler
Bernhard Minetti
玛丽·霍尔特 Jany Holt
伯恩哈德·维基 Bernhard Wicki
迈克尔·朗斯代尔 Michael Lonsdale
汉斯·齐施勒 Hanns Zischler
热拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu
安吉拉·温科勒 Angela Winkler
◎标 签 德国 | 彼得·汉德克 | 德国电影 | 文艺 | 1970s | 戛纳 | 小说改编 | Peter_Handke
◎简 介
"A train shatters the stillness of a Paris suburb, leaves a puddle on the station platform quivering with some unsolicited, mysterious, moving energy. This Romantic metaphor is at the very centre of Handke's grave, laconic film, produced by Wim Wenders, which begins where The American Friend left off: in the ringing void of Roissy airport. Here, the Woman (Edith Clever, superb in the role) meets her husband (Ganz) and, for no apparent reason, rejects him in favour of a solitary voyage through her own private void. In her house, with her child, the film records a double flight of escape and exploration, her rediscovery of the world, her relocation of body, home and landscape. This emotional labour makes its own economy: silence, an edge of solemnity, an overwhelming painterly grace. Self-effacement is made the paradoxical means of self-discovery, and the film becomes a hymn to a woman's liberating private growth, a moving, deceptively fragile contemplation of a world almost beyond words." (CA on timeout.com)
◎获奖情况
第31届戛纳电影节(1978)
主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 彼得·汉德克
谷歌为您翻译：
“一列火车打破了巴黎郊区的宁静，在车站月台上留下了水坑，充满了一些不请自来的，神秘的，动人的能量。这种浪漫的比喻就在汉德克墓葬的简陋电影的正中，这部电影由温姆·温德斯（Wim Wenders）制作。美国朋友离开的地方：在鲁瓦西机场一片空荡荡的地方，这名女子（伊迪丝·克雷弗，饰演出色）在这里遇到了她的丈夫（甘兹），但没有明显的理由，拒绝了他的支持，希望通过一次单程航行她自己的私人空隙，在她的房子里和她的孩子一起，记录了逃跑和探索的双重旅程，重新发现了世界，重新安置了身体，房屋和风景，这种情感上的工作使自己的经济得以发展：沉默，自我掩饰是自我发现的自相矛盾的手段，这部电影成为女性解放私人成长的赞美诗，对世界的一种虚幻的，虚幻的，虚幻的思考，几乎是言外之意。 。” （位于timeout.com上的CA）
腾讯为您翻译：
“火车打破了巴黎郊区的寂静，在车站站台上留下了水坑，用一些不请自来、神秘、移动的能量颤抖着。”这段浪漫的隐喻是在Handke的严肃、简洁的电影中的中心，由Wim·Wenders制作而成，这部电影始于美国朋友离开的地方：在Roissy机场的响空里。在这里，这位女士(伊迪丝聪明，出色的角色)会见了她的丈夫(Ganz)，并且没有明显理由拒绝他支持独自航行通过她自己的私人空虚。在她的房子里，与她的孩子一起，电影记录了一次逃亡和探索的双重飞行，她重新发现了世界，她重新安置了身体、家园和景观。这种情感劳动使自己的经济变得宁静：沉默、庄重的边缘、一种压倒性的绘画优雅。自我意识是自我发现的矛盾手段，电影成为女性解放私人成长的赞歌，一种感人、看似脆弱的沉思，对世界几乎超越了话语。(ca在timeout.com)
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 5 881 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Stream size : 4.72 GiB (96%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (4%)
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 20 b/s
Count of elements : 483
Stream size : 16.6 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 20 b/s
Count of elements : 489
Stream size : 16.8 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
复制代码
页:
[1]