一夜风流.It.Happened.One.Night.1934.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.2.0-NOGRP 9.07GB
◎译 名 一夜风流 / Night Bus / Es geschah in einer Nacht◎片 名 It Happened One Night
◎年 代 1934
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 1934-02-22(美国)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0025316/
◎豆瓣评分 8.8/10 (50875人评价)
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1295684/
◎片 长 105 分钟
◎导 演 弗兰克·卡普拉 Frank Capra (id:1048225)
◎编 剧 罗伯特·里斯金 Robert Riskin (id:1001052)
塞缪尔·霍普金斯·亚当斯 Samuel Hopkins Adams (id:1006236)
◎演 员 克拉克·盖博 Clark Gable (id:1006997)
克劳黛·考尔白 Claudette Colbert (id:1049777)
沃尔特·康诺利 Walter Connolly (id:1000948)
罗斯科·卡恩茨 Roscoe Karns (id:1107863)
詹姆森·托马斯 Jameson Thomas (id:1154568)
艾伦·海尔 Alan Hale (id:1007119)
亚瑟·霍伊特 Arthur Hoyt (id:1092636)
布朗什·弗雷德里克 Blanche Friderici (id:1054615)
查尔斯·C·威尔逊 Charles C. Wilson (id:1166437)
克莱尔·麦克道尔 Claire McDowell (id:1122698)
Mickey Daniels Mickey Daniels (id:1083705)
沃德·邦德 Ward Bond (id:1002795)
艾玛·坦西 Emma Tansey (id:1157201)
◎简 介
埃伦·安德鲁斯（克劳黛·考尔白 饰）与飞行员金·韦斯特利（詹姆森·托马斯 饰）的婚事遭到了富豪父亲（沃尔特·康诺利 饰）的极力反对。被困在游艇上的埃伦绝食无效，竟跳海逃走去找金。心急如焚的父亲派出侦探对女儿围追堵截，不料聪明的埃伦托人（艾玛·坦西 饰）在侦探眼皮底下买了去纽约的长途车票。旅行计划很完美，可是不谙世事的埃伦不仅行李被偷，还落下车票，错过了班车。而捡到车票的前记者彼得·沃恩（克拉克·盖博 饰）为了把票还给埃伦，选择留在车站等待。失去财富的埃伦与失去工作的彼得之间，会擦出怎样的火花？
◎获奖情况 (共6项)
第7届奥斯卡金像奖 (1935)
最佳影片
最佳导演
└──弗兰克·卡普拉 (id:1048225)
最佳男主角
└──克拉克·盖博 (id:1006997)
最佳女主角
└──克劳黛·考尔白 (id:1049777)
最佳改编剧本
└──罗伯特·里斯金 (id:1001052)
第2届威尼斯电影节 (1934)
墨索里尼杯 最佳国际电影(提名)
└──弗兰克·卡普拉 (id:1048225)
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 10.2 Mb/s
Width : 1 488 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.378
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.265
Stream size : 7.49 GiB (83%)
Writing library : x264 core 164 r3101 b093bbe
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10205 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 559 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.14 GiB (13%)
Title : DTS-HD MA 2.0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.225 FPS
Count of elements : 1399
Stream size : 57.8 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.233 FPS
Count of elements : 1461
Stream size : 59.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 45.0 kb/s
Frame rate : 0.480 FPS
Count of elements : 3014
Stream size : 33.7 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #4
ID : 6
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 43.3 kb/s
Frame rate : 0.453 FPS
Count of elements : 2818
Stream size : 32.1 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #5
ID : 7
ID in the original source medium : 4610 (0x1202)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 44.9 kb/s
Frame rate : 0.480 FPS
Count of elements : 3010
Stream size : 33.6 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #6
ID : 8
ID in the original source medium : 4611 (0x1203)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 43.3 kb/s
Frame rate : 0.453 FPS
Count of elements : 2818
Stream size : 32.1 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #7
ID : 9
ID in the original source medium : 4612 (0x1204)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 21.0 kb/s
Frame rate : 0.452 FPS
Count of elements : 2810
Stream size : 15.6 MiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #8
ID : 10
ID in the original source medium : 4613 (0x1205)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 33.5 kb/s
Frame rate : 0.436 FPS
Count of elements : 2711
Stream size : 24.8 MiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #9
ID : 11
ID in the original source medium : 4614 (0x1206)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 39.1 kb/s
Frame rate : 0.413 FPS
Count of elements : 2588
Stream size : 29.2 MiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #10
ID : 12
ID in the original source medium : 4615 (0x1207)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 37.3 kb/s
Frame rate : 0.401 FPS
Count of elements : 2490
Stream size : 27.7 MiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #11
ID : 13
ID in the original source medium : 4616 (0x1208)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 33.9 kb/s
Frame rate : 0.419 FPS
Count of elements : 2607
Stream size : 25.1 MiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #12
ID : 14
ID in the original source medium : 4617 (0x1209)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 38.2 kb/s
Frame rate : 0.432 FPS
Count of elements : 2682
Stream size : 28.3 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #13
ID : 15
ID in the original source medium : 4617 (0x1209)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 21 min
Bit rate : 1 579 b/s
Frame rate : 0.016 FPS
Count of elements : 78
Stream size : 948 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #14
ID : 16
ID in the original source medium : 4618 (0x120A)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 40.7 kb/s
Frame rate : 0.440 FPS
Count of elements : 2737
Stream size : 30.2 MiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #15
ID : 17
ID in the original source medium : 4618 (0x120A)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 1 823 b/s
Frame rate : 0.018 FPS
Count of elements : 88
Stream size : 1.06 MiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #16
ID : 18
ID in the original source medium : 4619 (0x120B)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 38.0 kb/s
Frame rate : 0.450 FPS
Count of elements : 2799
Stream size : 28.1 MiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #17
ID : 19
ID in the original source medium : 4620 (0x120C)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 31.8 kb/s
Frame rate : 0.460 FPS
Count of elements : 2857
Stream size : 23.5 MiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #18
ID : 20
ID in the original source medium : 4621 (0x120D)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 28.5 kb/s
Frame rate : 0.460 FPS
Count of elements : 2858
Stream size : 21.1 MiB (0%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #19
ID : 21
ID in the original source medium : 4622 (0x120E)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 36.3 kb/s
Frame rate : 0.445 FPS
Count of elements : 2765
Stream size : 26.9 MiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #20
ID : 22
ID in the original source medium : 4623 (0x120F)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 38.5 kb/s
Frame rate : 0.422 FPS
Count of elements : 2632
Stream size : 28.6 MiB (0%)
Language : Icelandic
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #21
ID : 23
ID in the original source medium : 4624 (0x1210)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 38.0 kb/s
Frame rate : 0.447 FPS
Count of elements : 2776
Stream size : 28.1 MiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #22
ID : 24
ID in the original source medium : 4624 (0x1210)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 2 947 b/s
Frame rate : 0.033 FPS
Count of elements : 195
Stream size : 2.07 MiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #23
ID : 25
ID in the original source medium : 4625 (0x1211)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 26.1 kb/s
Frame rate : 0.429 FPS
Count of elements : 2687
Stream size : 19.5 MiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #24
ID : 26
ID in the original source medium : 4626 (0x1212)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 38.5 kb/s
Frame rate : 0.450 FPS
Count of elements : 2800
Stream size : 28.6 MiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #25
ID : 27
ID in the original source medium : 4627 (0x1213)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 37.8 kb/s
Frame rate : 0.433 FPS
Count of elements : 2692
Stream size : 28.0 MiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #26
ID : 28
ID in the original source medium : 4628 (0x1214)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 34.1 kb/s
Frame rate : 0.356 FPS
Count of elements : 2227
Stream size : 25.4 MiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #27
ID : 29
ID in the original source medium : 4628 (0x1214)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 5 min
Bit rate : 1 664 b/s
Frame rate : 0.021 FPS
Count of elements : 82
Stream size : 799 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #28
ID : 30
ID in the original source medium : 4629 (0x1215)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 40.0 kb/s
Frame rate : 0.455 FPS
Count of elements : 2848
Stream size : 29.9 MiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #29
ID : 31
ID in the original source medium : 4630 (0x1216)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 40.6 kb/s
Frame rate : 0.457 FPS
Count of elements : 2862
Stream size : 30.3 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #30
ID : 32
ID in the original source medium : 4631 (0x1217)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 39.6 kb/s
Frame rate : 0.451 FPS
Count of elements : 2835
Stream size : 29.7 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #31
ID : 33
ID in the original source medium : 4631 (0x1217)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 1 633 b/s
Frame rate : 0.019 FPS
Count of elements : 113
Stream size : 1.18 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #32
ID : 34
ID in the original source medium : 4632 (0x1218)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 33.0 kb/s
Frame rate : 0.421 FPS
Count of elements : 2614
Stream size : 24.4 MiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #33
ID : 35
ID in the original source medium : 4633 (0x1219)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 41.1 kb/s
Frame rate : 0.460 FPS
Count of elements : 2858
Stream size : 30.5 MiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #34
ID : 36
ID in the original source medium : 4634 (0x121A)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 57.0 kb/s
Frame rate : 0.543 FPS
Count of elements : 3403
Stream size : 42.6 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #35
ID : 37
ID in the original source medium : 4635 (0x121B)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 54.2 kb/s
Frame rate : 0.520 FPS
Count of elements : 3259
Stream size : 40.4 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #36
ID : 38
ID in the original source medium : 4636 (0x121C)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 47.7 kb/s
Frame rate : 0.502 FPS
Count of elements : 3144
Stream size : 35.6 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #37
ID : 39
ID in the original source medium : 4637 (0x121D)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 50.4 kb/s
Frame rate : 0.512 FPS
Count of elements : 3208
Stream size : 37.6 MiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #38
ID : 40
ID in the original source medium : 4638 (0x121E)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 47.4 kb/s
Frame rate : 0.511 FPS
Count of elements : 3202
Stream size : 35.4 MiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #39
ID : 41
ID in the original source medium : 4639 (0x121F)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 48.3 kb/s
Frame rate : 0.514 FPS
Count of elements : 3220
Stream size : 36.0 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:35.298 : en:Chapter 02
00:09:09.966 : en:Chapter 03
00:14:37.543 : en:Chapter 04
00:22:39.024 : en:Chapter 05
00:32:04.923 : en:Chapter 06
00:42:56.532 : en:Chapter 07
00:48:05.007 : en:Chapter 08
00:59:30.066 : en:Chapter 09
01:04:00.545 : en:Chapter 10
01:09:55.900 : en:Chapter 11
01:18:59.067 : en:Chapter 12
01:24:06.374 : en:Chapter 13
01:28:47.238 : en:Chapter 14
01:34:40.257 : en:Chapter 15
01:39:12.029 : en:Chapter 16
复制代码
页:
[1]