ABC喜剧电视剧《喜新不厌旧》（Black-ish）的创作人肯雅·巴瑞斯（Kenya Barris）将翻拍1992年的篮球喜剧电影《黑白游龙》（White Men Can’t Jump），NBA洛杉矶快船队（Los Angeles Clippers）的球员布雷克·格里芬（Blake Griffin）与NFL卡罗莱纳黑豹橄榄球队球员瑞恩·卡利（Ryan Kalil）也将参与制片。
老版《黑白游龙》讲述了韦斯利·斯奈普（Wesley Snipes）饰演的西德尼（Sidney Deane）和伍德·哈里森（Woody Harrelson）饰演的比利（Billy Hoyle）合伙利用打球、赌球行骗的故事。比利是个白人，黑人街头篮球手往往认为他不会打球，从而轻敌输了比赛。
本片的片名“White Men Can’t Jump”是西德尼打趣比利的话，因为他说他不会扣篮。
新版《黑白游龙》仍然由20世纪福克斯公司制作发行。
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 675 kb/s
Maximum bit rate : 6 375 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.166
Stream size : 2.60 GiB (83%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 556 MiB (17%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 99 b/s
Frame rate : 0.352 FPS
Count of elements : 2008
Stream size : 69.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.303 FPS
Count of elements : 1830
Stream size : 53.4 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.304 FPS
Count of elements : 1839
Stream size : 53.2 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.289 FPS
Count of elements : 1746
Stream size : 52.5 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 123 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 1810
Stream size : 90.8 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.294 FPS
Count of elements : 1779
Stream size : 51.3 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.276 FPS
Count of elements : 1670
Stream size : 50.3 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.233 FPS
Count of elements : 1409
Stream size : 49.7 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.302 FPS
Count of elements : 1826
Stream size : 49.9 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 1694
Stream size : 52.1 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.305 FPS
Count of elements : 1846
Stream size : 49.4 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.281 FPS
Count of elements : 1698
Stream size : 41.4 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 84 b/s
Frame rate : 0.305 FPS
Count of elements : 1843
Stream size : 62.6 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.226 FPS
Count of elements : 1365
Stream size : 49.0 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.273 FPS
Count of elements : 1649
Stream size : 47.8 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.295 FPS
Count of elements : 1783
Stream size : 46.9 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.301 FPS
Count of elements : 1819
Stream size : 52.4 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.292 FPS
Count of elements : 1766
Stream size : 49.2 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.214 FPS
Count of elements : 1291
Stream size : 49.9 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.301 FPS
Count of elements : 1822
Stream size : 50.5 KiB (0%)
Language : Slovak
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.306 FPS
Count of elements : 1850
Stream size : 59.2 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.302 FPS
Count of elements : 1826
Stream size : 56.5 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.308 FPS
Count of elements : 1863
Stream size : 53.3 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
发表于 2026-3-16 22:45:14
