芝加哥警署第21辖区分为两个部分，包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克（杰森·贝吉 Jason Beghe 饰）是情报组的组长，他嫉恶如仇，将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务，在他英明果断的决策下，许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。
安东尼奥（乔恩·塞达 Jon Seda 饰）是汉克手下的一员要将，尽管他曾经和汉克有过一段不太愉快的过去，但他依然将在汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此，能够跻身成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而，情报组的工作谈何容易，加入了情报组，就以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 1 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 13.9 Mb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.280
Stream size : 4.18 GiB (96%)
Writing library : x264 core 148 r2623 d5b2374
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Codec ID : A_EAC3
Duration : 43 min 1 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 6 s
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 868
Stream size : 22.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : enreviously On
00:00:27.000 : en:Halstead and Allie connect
00:00:52.000 : enindsay blows Nadia off
00:02:07.000 : enlatt asks about Ruzek\'s Friday plans
00:02:57.000 : en:The team arrives at the crime scene
00:05:30.000 : en:Title Sequence
00:05:36.000 : en:Atwater asks for permission to speak freely
00:06:16.000 : en:Sumners asks to question the suspect
00:07:44.000 : enindsay catches Halstead with Allie
00:08:29.000 : en:Sumners puts the pressure on
00:10:10.000 : enlatt tells Ruzek about her father
00:11:45.000 : en:The team finds a blood bath
00:12:51.000 : en:The team scours for evidence
00:13:31.000 : en:Olinsky and Ruzek tail Perko
00:15:52.000 : en:Olinsky shares the news with the team
00:16:38.000 : enominik gives Dawson and Voight the information they need
00:18:48.000 : en:Gonzalez points the investigation towards an escort service
00:20:48.000 : en:Burgess volunteers to go undercover
00:22:25.000 : en:Nadia makes sure Burgess is ready
00:24:20.000 : en:Nadia and Burgess get picked up
00:25:01.000 : en:Burgess gives the signal
00:31:56.000 : en:Internal Affairs arrives on the scene
00:33:51.000 : en:Ruzek fools Platt\'s father
00:36:13.000 : en:Halstead has dinner with the Corsons
00:37:39.000 : en:Ruzek puts his foot in his mouth
00:38:57.000 : en:Nadia finds help for herself
00:39:48.000 : en:The case is taken out of Intelligence\'s hands
00:42:22.000 : en:End Credits
复制代码
发表于 2026-3-19 18:23:31
reviously On
indsay blows Nadia off
ominik gives Dawson and Voight the information they need